Pleins feux sur PLA et le nord-ouest du Pacifique : publication dans le nord-ouest du Pacifique

Le nord-ouest du Pacifique est célèbre pour abriter Amazon, mais il abrite également la presse indépendante qui publie Comment résister à Amazon et pourquoi, une déclaration qui reflète la richesse de l'une des scènes d'édition les plus dynamiques du pays. Le nord-ouest du Pacifique est connu pour ses nombreuses librairies, éditeurs, collèges et universités, ainsi que pour ses bibliothèques innovantes. Et il existe une forte philosophie de communauté et de coopération qui a bien servi la région pendant la crise du Covid-19.

Beaucoup de choses ont changé depuis que PW a présenté la région pour la dernière fois en novembre 2016. Mais les défis des deux dernières années ont plutôt mis en évidence les qualités qui rendent la communauté de l'édition de livres du nord-ouest du Pacifique exceptionnelle : une maîtrise de la technologie et un esprit d'innovation, d'individualisme et la résilience, la conscience environnementale et un engagement profond en faveur de l’équité et de la justice, de l’indépendance et de la communauté.

Pour ce regard sur l’édition dans le nord-ouest du Pacifique, nous avons mené plus de 50 entretiens. Nous avons découvert une région qui a surmonté de manière créative les défis des dernières années. Un échantillon des éditeurs de la région suit, mais consultez le site Web de PW pour un aperçu approfondi de la région, y compris les libraires.

Une entreprise pour enfants

En 2018, Jelani Memory a écrit un livre pour ses enfants : A Kids Book About Racism. « Ayant grandi en tant qu’enfant noir dans la ville la plus blanche d’Amérique, il me paraissait important non seulement que mes enfants sachent et comprennent ce qu’est le racisme, mais qu’ils puissent en parler ouvertement », dit-il. C'est ainsi qu'a commencé le parcours de Memory, de parent inquiet à propriétaire d'entreprise médiatique, toujours dans « la ville la plus blanche d'Amérique », Portland, Oregon. Il existe désormais des dizaines de titres « Un livre pour enfants sur », tous sur des sujets importants qui peuvent être difficiles à expliquer. enfants. Les livres se distinguent par leur belle conception textuelle, mais ne sont pas illustrés. "Désolé, mais pas de dragons ni de princesses ici", dit Memory. « Les enfants ont de vraies expériences, idées et questions. Ces livres leur parlent, les traitent comme s'ils étaient intelligents et créent un espace de conversation.

Ce qui a commencé comme une entreprise de livres destinés directement aux consommateurs pour les enfants âgés de cinq à neuf ans est maintenant une entreprise multimédia qui permet aux enfants d'interagir avec du contenu dans les nombreux endroits où ils vivent : sur leur téléphone, dans les livres, à la maison, dans la voiture ou via des écouteurs. La société a récemment élargi la tranche d’âge des enfants pour lesquels elle crée du contenu entre 10 et 16 ans. Et l’AKCA a désormais lancé neuf podcasts, tous mettant en vedette divers animateurs et traitant de sujets tels que le changement climatique, la manière d’enquêter sur les faits et la manière d’être activiste (animé par un enfant de huit ans).

AKCA vit les valeurs qu'elle publie. Les auteurs et les employés viennent d’horizons divers. Et l’environnement de travail est favorable au travail à distance et à la famille. "En tant qu'entreprise pour enfants, nous avons beaucoup de parents dans notre équipe et nous nous attendons à ce que la vie avec les enfants soit imprévisible et pas toujours routinière", observe la rédactrice en chef Emma Wolf. « Ainsi, lorsque des choses surviennent, tout le monde est vraiment compréhensif et empathique à l’idée de mettre les choses sur pause ou de les déplacer. En tant que personne qui n’a pas d’enfants, je ressens le même niveau d’empathie.

Pour Memory, beaucoup de choses ont changé à la suite de la pandémie. « Le Covid-19 a eu un impact sur notre activité de plusieurs manières », dit-il. « Premièrement, nous sommes une équipe entièrement distribuée en raison de Covid-19, et nous avons l’intention de le rester même lorsque la pandémie se calmera. Deuxièmement, notre activité s’est accélérée lorsque le commerce électronique a explosé en 2020 en raison de la pandémie. Enfin, nous pensons que nos produits sont plus importants que jamais en raison des inégalités mises en évidence par la pandémie.

Amazone

Vous ne pouvez pas parler d’édition dans le nord-ouest du Pacifique – ou, en fait, n’importe où – sans parler du géant Amazon basé à Seattle. Mais comment parler d’une puissance mondiale qui détient un énorme poids sur l’industrie de l’édition dans un contexte local ?

En tant qu'éditeur, Amazon continue de repousser les limites. Son unité Kindle Direct Publishing permet à un grand nombre d'auteurs auto-publiés. Sa division Audible est leader sur le marché en plein essor du livre audio numérique. Et depuis sa création en 2009, Amazon Publishing, l'unité d'édition spécialisée de la société, compte désormais 16 maisons d'édition et abrite des écrivains prometteurs ainsi que des auteurs majeurs, tels que Dean Koontz et Patricia Cornwell. L'année dernière, la société a conclu un accord avec la Digital Public Library of America pour prêter ses livres numériques dans les bibliothèques publiques. Et sa marque Amazon Crossing est leader sur un marché largement sous-desservi depuis des années : les œuvres traduites.